Het verschil had niet groter kunnen zijn. Na een verblijf van dertien jaar in de Jura, met uitzicht over een weids en machtig mooi landschap, bivakkeren Dirk en Janny nu in een Barneveldse eengezinswoning met een standaard tuin.