In één van de ruimtes voor de locatie waar de daadwerkelijke lekkage was, werd al een verhoogde waarde van 58-ppm (’parts per mllion’) gemeten. Dat is ver boven de grenswaarde van 20. De werkelijke waarde in de ruimte waar de lekkage was, zou volgens de brandweer daarom vele malen hoger zijn.