Studeren én American Football spelen in de Verenigde Staten. Voor Stan Mulderij is het binnenkort werkelijkheid. De achttienjarige Gardereen stapt morgen op het vliegtuig en kan niet wachten om aan zijn avontuur te beginnen. ,,Spannend is het zeker, maar zin, dat is vooral wat ik heb.’’
Stan Mulderij zit relaxed in de achtertuin van zijn ouderlijk huis in Garderen. De tiener maakt een bescheiden en rustige indruk en niets wijst erop dat hij de komende negen maanden bijna achtduizend kilometer verderop zit. ,,Zondagmiddag vertrek ik en ik kom daar door het tijdsverschil ook in de middag aan. Daarna word ik door de school opgehaa..